Udo Vetter vom law blog meldete gestern, dass der Bundesrat laut einer Pressemitteilung einen Gesetzentwurf beim Bundestag eingereicht hat, mit dem Englisch als Gerichtssprache offiziell für zulässig erklärt werden soll (i.e., man soll vor einem deutschen Gericht zukünftig auch in englischer Sprache verhandeln können).
Ich sehe schon die Sprachnörglerfraktion auf die Barrikaden springen und freu mich auf ein paar Wochen voller Empörungen und Schwarzmalereien über den Zustand und die Zukunft der deutschen Sprache.
8. Mai 2010 at 23:37 (1273361851)
Anatol Stefanowitsch hat im Sprachlog schon davon berichtet. Die Retter der deutschen Sprache sind schon in Aktion getreten. Aber das heißt ja nicht, dass sie nicht weitere Auftritte in dieser Angelegenheit haben können.
http://www.wissenslogs.de/wblogs/blog/sprachlog/sprachpolitik/2010-02-01/englisch-vor-gericht
9. Mai 2010 at 12:16 (1273407402)
Ja schon klar, aber damals ging es um einen Zeitungsartikel, nun wird es ein offizieller Gesetzentwurf vom Bundesrat, das ist schon was anderes.
(Und Danke für den Link)